10h30 Sagai

Cerimónia de Noivado
As mulheres da família da noiva estão sentadas no palco e chega a familia do noivo com prendas (roupa e joalharia) para a noiva.
Os homens de ambas as famílias, estão sentados nas primeiras filas da plateia com o noivo.
Chega a noiva acompanhada pela irmã, prima e melhores amigas.
A noiva recebe as prendas e vai trocar de roupa para as que acabou de receber. Quando regressa no seu novo conjunto, é abençoada pelas várias mulheres de ambos os lados da família com chandlo (pinta na testa) e um pequeno presente em dinheiro.
O noivo sobe ao palco para fotografias com os convidados e o Maharaj (sacerdote) compila o Lagan Lakhavanu (um papel erigido para ler no dia do casamento).
Enquanto isso acontece, o almoço vai sendo servido.

20h30 Sangeet e Garba

A palavra sangeet significa “cantado em conjunto” em sânscrito. A cerimónia envolve que os familiares e amigos mais próximos do casal dancem (e/ou cantem) para o casal para celebrar o início da sua nova jornada juntos. Portanto comecem a ensaiar os vossos melhores passos de Bollywood!

Este “show de talentos” segue-se a uma bonita entrada dos noivos, pelo que cheguem a horas.
Depois do “show de talentos” segue-se Garba e Dandyia, dois estilos de dança típicos do Gujarat, região da Índia da família do noivo. São danças em roda, em que toda a comunidade participa, com passos simples em que toda a gente é convidada a juntar-se (encontram alguns links para vídeos nas Perguntas e Respostas).
Esta é a cerimónia em que se espera mais gente no templo (podem levar amigos que gostem de dançar, avisando os noivos que o vão fazer). Vão ser servidos snacks e bebidas, mas recomendamos que já vão jantados.

Cerimónias Religiosas

Mandvo (Cerimónia Ganesha)
Algumas cerimónias hindus começam com uma invocação de um pandit a Ganesha, o deus-elefante da sabedoria e da salvação. Ao invocar Ganesha, o Maharaj remove quaisquer obstáculos à cerimónia de casamento, para pedir paz durante a cerimónia para que esta possa ser realizada sem impedimentos. Artigos como arroz, flores e frutos são colocados num thali, uma bandeja redonda de metal, como oferendas à divindade.

Cerimónia das Deusas

As Deusas em questão são Randal Maa e esta é uma tradição onde a cerimónia é realizada quando uma nova nora é recebida na nova casa. A cerimónia trará felicidade e bençãos ao casal.

Estas cerimónias religiosas serão realizadas na casa dos pais do noivo e contarão apenas com a presença de familiares e amigos mais próximos do noivo.

17h00 Chuda (local a anunciar)

Cerimónia das Pulseiras de Marfim

A cerimónia das pulseiras é bastante diferente nas várias regiões da India, podendo divergir até de aldeia para aldeia, na mesma região. É comum ver múltiplas pulseiras vermelhas ou, no nosso caso, duas brancas (antigamente de marfim) em cada pulso. A cerimónia começa com as mães dos noivos a aplicar chandlo na testa da noiva e nas pulseiras, como sinal auspicioso. Depois a futura sogra, Krishna, coloca as pulseiras na noiva e cobre-as com um pano, para que estas não sejam manchadas pela pasta de curcuma aplicada na cerimónia seguinte. O uso destas pulseiras é mais um simbolo de que a mulher que as usa é casada, pois só as mulheres casadas podem usá-las.

Pithi

Os familiares e amigos mais próximos reúnem-se nesta ocasião auspiciosa para aplicar pasta de curcuma (haldi) no rosto e corpo dos noivos.
Pela cor amarela da pasta, é comum hoje em dia que os convidados enverguem uma peça de vestuário dessa mesma cor, representando a cor do fogo no hinduísmo. A pasta ajuda a afastar os espíritos malignos e os maus presságios para o dia do casamento – por isso só é removida da pele após três ou quatro horas. A curcuma é conhecida por dar brilho à pele, por isso o Haldi também ajuda à pele dos noivos a ter uma melhor aparência para o dia do casamento.

15h Jaan (aka Baraat)

Esta é uma das partes mais divertidas do casamento. O noivo e a sua família vêm numa parada, com música alta e dança, uma celebração dos últimos passos de solteiro, lentamente em direcção à noiva. O noivo costuma estar montado a cavalo (ou elefante, na Índia), armado com uma espada e não participa propriamente nas danças. Os convidados da noiva podem ir-se juntando à festa, uma vez que a parada esteja mais próxima do seu fim.

(A parada ocupará o acesso ao estacionamento, pelo que pedimos que os convidados cheguem antes da hora, porque quem não o fizer, só poderá estacionar o carro depois do Jaan terminar)

Boas-vindas ao noivo
O noivo é recebida pela família da noiva de forma tradicional onde a irmã da noiva vem com um pote na cabeça, seguida pela prima e “madrinhas” da noiva, e onde o noivo e a sua família devem colocar algum dinheiro, ou não poderão passar. Segue-se a sua mãe, Adriana, que realiza uma breve cerimónia de boas vindas, acompanhada pelas demais mulheres da família da noiva. O noivo avança então esmagando potes de barro em pequenos pedaços, o que significa que tem poder para superar quaisquer obstáculos na sua vida de casado. O noivo é então escoltado até ao Mandap (o “altar”).

16h Lagan (Casamento Religioso)

A cerimónia védica hindu não só une duas almas individuais espiritual, mental e fisicamente, mas também duas famílias. A cerimónia de casamento é conduzida de acordo com as tradições védicas. Cada etapa da cerimónia tem um profundo significado espiritual e um propósito de afirmação de vida.

Ganesh Pooja
A cerimónia de casamento começa com uma oração ao Deus Ganesh solicitando que a paz e a harmonia prevaleçam durante a cerimónia. As bênçãos de Ganesh são procuradas para um início auspicioso para o casal.

Varpooja e Kanya Agman (chegada da noiva)
A mãe da noiva lava os pés do noivo com Panchamut (mistura de mel, iogurte, açúcar, leite e ghee) oferecendo flores e Madhuparka. No final do Varpooja, um véu de pano (Antarpat) é colocado à frente do noivo para o impedir de ver a noiva quando esta entra. A noiva é escoltada pelo seu pai e outros membros masculinos da família até ao Mandap.

Jaimala
Quando a noiva chega ao Mandap o sacerdote inicia a cerimónia cantando Mangalashtak e de seguida o Antarpat é retirado, o que simboliza que a sua existência separada chegou ao fim, após isto o casal troca grinaldas de flores. A noiva oferece a grinalda primeiro, declarando que escolheu o noivo por sua própria vontade. Depois o noivo oferece-lhe uma grinalda dando-lhe as boas-vindas para uma nova vida juntos, prometendo cuidar dela.

Granthibandan e Varmala
O lenço do noivo é atado ao vestido da noiva enquanto o Maharaj entoa orações aos deuses por um casamento forte. O nó simboliza a união de duas almas unidas no sagrado matrimónio. Um longo fio de algodão sagrado (Varmala) é colocado à volta dos noivos, unindo-os espiritualmente.

Hasta Melap/Kanya Dan
É o ritual onde os pais da noiva, entregam (Dan) a sua filha em casamento, colocando a sua mão direita na mão direita do noivo enquanto o sacerdote canta os versos. Pedem para que o genro cuide da filha.

Mangal Phera (Passos à volta do Fogo Sagrado)
Os noivos dão quatro voltas (Pheras) em torno do Fogo (Havan) enquanto o sacerdote recita alguns mantras. Param a cada volta para tocar numa pedra, simbolizando a sua força e capacidade de superar eventuais obstáculos. No final de cada volta, os irmãos da noiva enchem a palma da mão com grãos, significando riqueza e prosperidade. As quatro pheras representam os principais objetivos da vida: Dhanna (Retidão), Artha (Viver honestamente), Kama (Energia e Paixão) e Moksha (Liberação).

Saptapadi
O casal dá sete passos para simbolizar o início da sua viagem juntos pela vida. Fazendo estes votos a cada passo: Nutrirmo-nos um ao outro, Crescer juntos em força; Preservar a nossa saúde; Partilhar a nossa riqueza; Cuidar dos filhos e dos pais; Ficarmos juntos para sempre e continuarmos amigos a vida toda.

Sindoor e Mangalsutra Dharan
O noivo coloca sindoor (pigmento vermelho) no risco do cabelo da noiva, como símbolo de uma mulher casada. O noivo coloca ainda um colar dourado com contas pretas no pescoço da noiva, o Mangalsutra, que representa o seu amor, integridade e respeito por ela nesta união sagrada.
Há uma troca de doces entre o casal como promessa de fidelidade e um gesto simbólico de que irão suprir as necessidades um do outro na sua jornada.

Khanda Saubhagyavati Bhava (Benção das mulheres casadas)
As mulheres casadas da família dos noivos são convidadas a cumprimentá-los e a sussurrar ao ouvido direito da noiva os seus conselhos de uma vida conjugal feliz, prosperidade e felicidade.

Ashirwad (bençãos)
O Maharaj oferece então bençãos aos noivos recitando alguns mantras védicos. O casal recém-casado procura as bençãos do padre, pais, familiares e amigos para uma vida conjugal feliz.

17h30 Cocktail

Uma vez terminada a cerimónia religiosa, começa a festa. Teremos aperitivos portugueses e indianos, tal como bebidas (por alguma razão se chama cocktail).

Jantar

Segue-se o jantar, sentado. A partir daqui a comida será exclusivamente portuguesa, uma refeição com entrada, dois pratos e sobremesa, para além do buffet de doces, fruta e queijos. O bar permanece aberto durante toda a noite. Antes de passarmos para as danças, partiremos o bolo de noivos.

Festa

Toda a gente sabe que os noivos são reis na pista de dança, pelo que esperamos que se juntem a nós para que esta festa seja inesquecível! Esperem diversão até às 3 ou 4 da manhã (limite imposto pela quinta – e de qualquer forma a noiva fica rabugenta quando começa a ficar com sono).